可谁知这孩子那天晚上却没在屋里看书，而是坐在门口的台阶上等我回来。一切都没能逃过他的眼睛。

“发生了什么事情？”他惊讶地看着我问，“谁干的？”

“没事了，孩子，”我强作镇定地说，“你什么都不用管。”

“他们做得太过分了，快告诉我是谁？”

“我们什么都做不了，孩子，千万不要去！”

“我知道了，”他说，“是所有的人，对吗？”

我惊讶地看着他，这根本不像是他这么小的孩子能说出来的话。他用弱小的身躯扶着我走进屋里，让我躺在床上休息，然后转身就要往外跑。

“不，孩子！”我用力一把拉住他，“别去，他们都是野蛮之人，去了只会受伤害！”我为了拦住他，猛地一用力险些翻下床，受伤的身子传来一阵剧痛。伊万看我痛苦的样子立即又返回床前，心疼地留下眼泪。

“我没事，孩子，”我忍住疼痛安慰他说，“我唯一担心的就是你，你一定要保护好自己！”那些人肯定不会只对我下手，我的身份必定会连累到自己的孩子一同备受欺压，这才是我最不愿看到的！不过，我的孩子似乎有他独特的处事方法，他虽然天生倔强，却从不畏惧，且有勇有谋，对付那些同龄的小孩子游刃有余。其他孩子们虽然对他有偏见，却从不敢拿他怎么样，因为据说他对第一个打算欺负他的同学用希伯来语施了咒，结果第二天那个孩子就得了疟疾发高烧，虽然几天后病很快就好了，却像是受到了惊吓，其他同学见到他这样的下场也就都不敢再去招惹伊万，我的孩子虽然从此被同学们视为怪胎，却反倒可以收获平静。

但他心中的仇恨却从未熄灭。那几天我发现他一直在看《呼啸山庄》，那是一本关于复仇的书。他在读书笔记里写了很多摘抄，其中有几首诗看得我毛骨悚然。我看到他在笔记本里写着：

何必问何时何地，哪儿住着我们人类？

从远古便崇拜权力，对成功的罪恶膜拜顶礼，

对孤苦无援的弱者横加迫害，摧残正义、尊崇邪恶，假如邪恶强大，正义虚弱。

……

经验也向我谆谆告诫，“真”在人们心里从未生长。

多么沉痛啊，想到世人，皆虚假伪善而奴态，

更痛惜只信任自己的心，却发现那儿同样腐败。

紧接着还有一首关于复仇的诗——

皈依的时刻早已过去，仁慈受尽轻蔑和挑衅。

为了最终倾吐出愤怒，抛却因高傲冷酷的灵魂。

那愤怒永不会宽宥，也绝不生一丝怜悯。

将嘲笑受害者疯狂的哀求，因他的痛苦而喜悦欢心。

那受诅咒的人将永远，见不到造物主的微笑。

怜悯占上风只有瞬间，复仇才是永恒的基调。

这几首诗明显是摘抄的，但我仍不由担心，如果一直这样下去，他会做出什么出格的事情。那次他用希伯来语诅咒同学虽未引起什么轩然大波，却已经让人心生畏惧。而且就连我也不知道他怎么会说希伯来语，又从哪儿学会的诅咒，但我知道这事非同小可，孩子间的恶作剧是小，可一旦他会巫术的消息在无知的人群间传开，等待他的将是无比可怕的厄运！我的父亲是通灵者，而据说我那早已过世的母亲是巫师，她因施展法力被惧怕巫术的人们联合起来迫害致死，那时我才刚刚出生！

所以我必须阻止伊万，避免他误入歧途从而惹祸上身。

“别让仇恨蒙蔽了自己，”我对他说，“如果我们的理智被打败，那我们将与那些野蛮的人无异。”

“可是我们明明没有做错什么，”伊万说，“为什么要平白无故遭受他们的欺辱？”

“他们之所以会那么做是因为恐惧，”我说，“他们被内心的魔鬼驱使，我们不要变成他们那样。猫害怕的时候会弓起腰背，獾鼬会竖起尾巴倒立。对他们来说，我们这样有特殊能力的人就像鬼神，他们惧怕我们的能力，所以才会本能地想要攻击我们。他们依仗人多势众，利用从众的心理将自己的兽行变得合情合理。我们不是怕他们，可我们一旦有所行动就会成为众矢之的。我们不能做无谓的牺牲。”

“所以我们受迫害、受排挤，只是因为我们是异类，即使我们没有做错什么？”

“在他们看来，异类本身就是错。”

“那你为什么还要帮他们？”

“永远不要让人性的丑陋扼杀了我们的善良。自从人类诞生之日起，公平就从这个世界上消失了。但善良，是唯一可以将我们与动物区分开的东西。”

我知道他一定能听懂我说的话，因为他是个与众不同的孩子。于是他不再去搭理那些整日无理取闹的同学们，而是试图让自己成为一个影子，一个独来独往的幽灵，不与任何人接触。

他给自己取了另外一个名字——海内克·科特拉尔，因为他喜欢著名捷克裔美国天文科学家j·艾伦·海内克（此处有年代误差，j·艾伦·海内克出生于1910年，上世纪二十年代还只是个中学生，二战后才集中发表论著，所以当时不可能有人知道他），所以用他的姓做自己的名字。他想让所有人都忘记他的存在。

但有一个人却因此成为他的朋友。

有一天他告诉我，一个从捷克来的异乡人来到他们的班级，由于外来者的身份，也成了那些顽皮孩子们戏弄的对象。或许是同为异类的个体相互吸引，伊万开始默默留意这个看上去有些木讷的新同学，而他的独来独往也很快引起了对方的注意。