《骑驴找马：职业发展路图》

不知道通过留学确立你的职业目标，可能会得到同样的结果。这个结果，加上

前面所说的〃文化香蕉水〃效应，对于你的未来，就有可能非常可怕。

我并没有吓唬你。我如此大胆指出的这个问题，其实正是你害怕、担忧、

隐忧、预感、渴望知道答案但不敢发问的问题。这就是你面对公派留学这样千

载难逢的机会，依然犹豫动摇、左顾右盼的原因。你害怕，加拿大硕士是否会

和前两个半学位一样，也成为你的人生鸡肋。

我的答案是：只要你把握好我前面提出的警告，确立职业目标和确保家庭

稳定，留学就不是冒险，就值得追求，留学将成为你人生的一次马拉松，一次

有惊无险的长征。所以，鼓起勇气来，把你的铁索桥上铺好木板，像那十八勇

士一样，冲进留学的枪林弹雨，闯入前途的火海天险，创造你个人的长征历史

下载

吧！

不要忘记，你的长征，说到底是坐着波音或空客的旅行，中间就餐，不必

喝马尿嚼青稞，而全是牛奶与三明治。而且，背后还有你丈夫据守在富饶的井

冈山，不断给你提供精神和物质的后勤支持呢！

预祝你留学成功，家庭幸福与事业前途，双双腾飞！

徐小平

是珠宝，镶嵌在哪里

亲爱的徐老师：

我是大学三年级学经济法的学生，刚刚考取了学校和加拿大一个著名学院

的校际交换学生项目，今年9月即将赴加开始为期一年的学习生活。这个项目

不发给我们加拿大的学位，但提供学分，因此明年我将以本科大学法律专业学

生的身份毕业，这使我在人生设计上不占优势。同时我是一个女生，这又使我

在中国的职业设计中处在下风。

如果说每段人生经历都是一块岩石乃至美玉，如何设计才是使这些石头成

为完美珠宝的关键。我现在的问题是，不知道一年以后我该如何继续我的学

业。我是学法律的，我转加一年交换的这一项目是经济，我不知道一年后我是

该回到中国，还是该继续在加拿大攻读jd、或争取直读这个学校的mba、再或

者转道美国……

我在这其中颇为困惑。我觉得我像抓了一手还算可以的牌，可是不会继续

操作了。这其中微妙的利害与得失，只有您这样的人才会理解。

请您指点迷津。

你的，岩石

亲爱的岩石：

我认为学校给你的这个项目，不是什么好东西，它对你的学业和职业发

展，甚至人生发展，都可能造成一些潜在的危机。所以我反对你出国读这个转

学一年的课程，原因如下：

1。你是一个法律学生。你的正常健康的发展道路应该是：毕业后考律师执

照，立即开始从事法律工作。在工作的过程中，大约在两三年之后，根据从业

状况，再决定是否出国读一个jd或llm，即法学本科或法学硕士。具体出去读

三年的jd还是一年的llm，则由你根据兴趣、能力、时间、金钱这些因素来决

定。

顺便插一句：如果你在中国的本科不是法律，你就必须考lsat申请jd，但

如果你的本科是法律，那么就可以在jd与llm任选一项，可以获得考美国某些

州律师执照的资格。

这样，你就可以作为一个有实践经验、金钱能力和从业方向的律师出国，

迅速成为横跨中西的超级律师。

第126页

《骑驴找马：职业发展路图》

但现在这个项目，将人为地中断这条通往坦荡未来的道路，让你到另外一

种语言环境和人文环境下去披荆斩棘走羊肠小道，我并不看好。

2。大学最后一年，是你过去三年所积累的知识、能力、思想、理念以及追

求的最后总装过程。过去无数个不眠之夜苦思冥想出来的种种关于未来的碎片

和零件，将在这最后一年组合起来。大学第四年，是决定你去哪里工作、从事

什么行业、以及非常可能的一生的奋斗方向的关键一年。这个时候，突然中断

这个进程，去学一个与这个发展过程没有什么直接因果关系的项目，显然非常

糟糕。

不同的大学教育体系，如同不同产品的生产线。假如你是一辆汽车，在即

将喷漆、下线的时候，突然跳出自己的传送带而跑到拖拉机的流水线上，给你

人生之车的车轮按上一条履带，成为非电驴非宝马的动物，不是没有可能。

出国读书，对一个人在语言、文化、生活、情感等种种方面，都会带来惊

人的冲击。假如你已经大学毕业出国或者假如你是大学一、二年级转学，情况

也许都不一样。大学毕业后出国，你反正已经完成了中国文化的完整训练、出

国追求的就是把自己塞进西方文化的熔炉，享受一次起死回生的人格涅磐；大

学一二年级转学，你的一切反正都还没有定型，出国先把自己投入西方大学的

流水线，四年后作为中国背景的西方知识分子走向世界，再在中西文化的夹缝

中渴望蓝天、追求梦想。

但你正好处在不尴不尬的大学三年级。抛弃过去，牺牲太大；文化重铸，

金属不够。留下，你肯定就能成为一代年青律师在中国市场大展律师职业之宏

图；出国，你从此就会和动荡不定的生活结缘，在无数文化冲突的风口浪尖苦

苦挣扎。

下