“他要的就是好好肏个过瘾。”罗贝塔说，“为什么男人会这样？”
“呃——”盖普道。
“好啦，我知道你不是这种人啦！”罗贝塔说，“我看你恐怕不觉得我有吸引力。”
“你当然有吸引力，罗贝塔。”盖普说。
“但对你无效，”罗贝塔说，“不许撒谎，我没有性魅力，对不对？”
“对我是不大有，”盖普承认，“但是对很多其他男人而言，你很有魅力啊！你当然很有吸引力。”
“嗯，你是我的好朋友，这一点最重要。”罗贝塔说，“你对我也没什么性吸引力。”
“那完全无所谓，”盖普说。
“你太矮了，”罗贝塔道，“我喜欢看起来长一点的人——我的意思是，性方面。别难过啊！”
“我不难过，”盖普道，“你也别难过。”
“当然不难过。”罗贝塔说。
“何不早晨再打电话给我，”盖普建议道，“你会觉得好过点。”
“才不会，”罗贝塔说，“我会更难过。我这样打电话给你，觉得好丢脸。”
“何不跟你的医生谈谈？”盖普说，“泌尿科那个？替你动手术那个——他是你朋友，不是吗？”
“我觉得他只想肏我，”罗贝塔很认真地说，“我觉得他就只想跟我做那件事。我猜他建议我做这个手术，就是因为他想勾引我，但是他要先把我变成女人。他们在这方面真是恶名昭彰——朋友告诉我的。”
“你朋友疯了，”盖普道，“哪会有人在这方面恶名昭彰的？”
“泌尿科医生呀，”罗贝塔说，“哎呀，我不知道啦——你不觉得泌尿科想起来就觉得不光明正大吗？”确实，但盖普不想让罗贝塔再自怨自怜下去。
“打电话给我妈，”他听见自己说，“她会给你打气，她会想出办法的。”
“喔，她太好了，”罗贝塔呜咽着说，“她总是替我想办法，可是我觉得我利用她太多了。”
“她喜欢帮助人家，罗贝塔，”盖普道，他知道这是事实。珍妮有丰富的同情心与耐心，而盖普只想睡觉。“好好打一场回力球也可能有帮助，”他勉为其难地建议。“何不过来住几天，我们好好打几个回合？”海伦翻身扑到他怀里，对他皱眉头，还咬他的奶头；海伦喜欢罗贝塔，但是在性别重整的早期，罗贝塔只会谈论自己。
“我觉得整个人都被掏空了，”罗贝塔说，“没有活力，什么都没有。我不知道还能不能打。”
“呃，你该试试看，罗贝塔。”盖普道，“你该逼自己做点事。”海伦气坏了，翻身滚开。
想看书来
12海伦的决定（3）
每当盖普接听深夜来电，海伦都跟他很亲昵；她说她最怕这种电话，她一点也不想知道来电的内容。因此之故，隔了几星期，罗贝塔第二度打电话来，竟然是海伦接到了电话，就显得有点奇怪。盖普很诧异，因为电话在他这边的床头，海伦必须伸长手臂才拿得到电话；事实上，这一次，她是从他身上扑过去，压低声音对着电话说：“是，什么事？”她听见是罗贝塔，便立刻把电话交给盖普；看起来也不像存心让他多睡一会儿的样子。
罗贝塔第三次打电话来，盖普拿起电话时觉得像少了什么。什么东西不见了。“噢，哈啰，罗贝塔。”盖普道。原来是因为海伦没来夹紧他的腿：她不在床上。他口中安慰罗贝塔，却觉得半张床空荡荡的好冷，他还注意到时钟指着两点——罗贝塔最喜欢的时刻。好容易罗贝塔挂上电话，盖普立刻下楼去找海伦，发现她一个人坐在起居室的长沙发上，坐姿端正，手里捧着一杯葡萄酒，膝上摊着一份手稿。
“睡不着。”她道，但她脸上有种表情——盖普无法立刻确定是什么。不过他觉得他认识那种表情，他也觉得他从来没见过那种表情出现在海伦脸上。
“看学生报告？”他问；她点点头，但她面前只有一份手稿。盖普拿起它。
“只不过是学生的报告。”她道，伸手要取回。
这学生的名字叫迈可·米尔顿。盖普看了一段。“好像是小说，”他道，“我还不知道你规定学生写小说当作业。”
“我没有，”海伦道，“可是他们有时候会拿自己写的东西给我看。”
盖普又读了一段。他觉得这个作者的风格自我意识太强，有点牵强，但全页没有错误，起码是篇够水平的作品。
“他是我一个研究生，”海伦道，“非常聪明，可是……”她耸耸肩，姿态却像受窘的孩子故作不在乎状。
“可是什么？”盖普问。他笑起来——时间这么晚，海伦却显得像个小女孩。
但海伦取下眼镜，又露出那种表情，就是方才盖普觉得眼熟却说不出是什么的那种表情。她有点紧张地说：“噢，我不知道，也许是年轻。他就是太年轻，你知道。聪明，但太年轻。”
盖普翻过一页，又读了另外半段，把手稿交还给她。他耸耸肩。“我看都是狗屎。”他道。
“不对，不是狗屎，”海伦很严肃地道。唉，海伦，判断正确的老师，盖普想道，随即宣布他要回床上去。“我待会儿就上来。”海伦说。
盖普在楼上浴室的镜子里看看自己。在那儿他终于搞清楚，海伦脸上那种让他困惑而不该有的表情是什么。盖普认得那种表情，因为他看过——在他自己脸上偶尔会出现，但从没在海伦脸上，那种表情叫作罪恶感。这令他不解。他醒着躺了很久，海伦始终没回到床上。早晨盖普觉得很惊讶，虽然他只瞄了那篇研究生的手稿一眼，但一睁开眼，他想到的第一件事就是迈可·米尔顿这个名字。他小心翼翼地看看海伦，她清醒地躺在他身旁。
“迈可·米尔顿。”盖普低