麦西摇了摇头。“或许是，但布兰尼冈会听到风声的。波波夫的尸体还在布劳恩的公寓里。布兰尼冈会把两者联系起来的。”

史朗斯基看了安娜一眼，对麦西说道：“不管怎样，等布兰尼冈搞清楚还有一段时间。如果你担心的话，安娜可以留下来，但我，我还是要去。”

安娜看着史朗斯基平静地说道：“如果你去，我也去。”

麦西看着他们俩个人。很长的时间里他看上去在犹豫着，然后他对史朗斯基说道：“你太激动了，但你真的肯定要这样干吗？”

“我，我是在这条路上走到底了。你最好还是问问安娜这个问题。”

“安娜……？”

她犹豫了一下，然后抬头看着史朗斯基的脸并说道：“是的，我肯定。”

很长的时间里麦西看起来不知如何是好，最后他叹了口气并说道：“好吧，埃历克斯，我们就照你说的做吧。我们得把这些尸体埋到林子里去，以防任何过来的人看到。布兰尼冈过后再来让我应付吧。”他突然噎住了话头，然后又说道：“我来帮你埋瓦西里吧。”

史朗斯基摇着头，恨恨地说道：“不要跟那些杀死他的人渣一起埋在林子里。把他安放在湖旁边。”

麦西和缓地说道：“吉普车里有一把铁锹，我去拿吧。”

史朗斯基抬头看着那烧毁了的小屋，禁不住又是满面悲痛，火焰舔蹿到了椽子，在夜色中随风狂舞。当屋顶的一部分坍陷下来后，那火团发出噼啪的声响并爆出火星。

他紧盯着那火焰，双唇因满腔的仇恨紧抿着，当麦西想要朝吉普车那边走去时，他一把抓住他的手臂，以一种冷酷的语气问道：“你就告诉我，我们什么时候开始？”

“今晚从波士顿有一班飞机飞往伦敦，然后再续飞到斯德哥尔摩和赫尔辛基。如果我们抓紧时间的话，我们应该能赶得上。我们就用布劳恩的车子。我已经为你们两人弄好了护照。”

“你还没有回答问题。过多久我们可以开始？”

“四十八小时。”

第四部分1953年2月23日——24日第二十四章

第四部分

1952年2月23日…24日

第二十四章

新汉姆斯薛。

2月23日

这已经是将近第二天的正午了，考林斯驾车从纽约径直赶到波士顿机场。

他会合了那组从奥塔瓦乘加拿大航空公司班机飞来的队员，是两个女的和一个男的，都比他年轻，随后接下来他们就在波士顿租了野营车和所需的器材并申请了在新汉姆斯薛的狩猎许可证，此时已是到下午了。

那个叫考林斯的人个子不大，却是肌肉发达，年纪四十出头，他的眼睛看着人时透出一股坚韧不拔、决然超凡的意志力，人们可以从中看到死亡森气的浮现并逼人而来。那年轻一点的人戴着副眼睛，他那黑发剃成平板式的。从他那高凸的双颊骨可以隐约看出斯拉夫人的特征，但是他的举止性格则完全是北美化了。

那两个女的年纪三十不到，都是非常的漂亮，富有活力，但是考林斯知道她们跟他一样精通于各种武器甚至于徒手搏击术。为了这次任务，他们现在是扮成去年夏天在昂塔里奥湖相识的朋友们，现在又聚在一起野营度假以重叙旧情。他们得到的那条简令特别强调了行动时要特加小心。

租用那辆野营挂车是考林斯的主意。在狩猎聚会的掩护之下，他们就不会引起怀疑。他们都是非法居住者，但都没有警察或犯罪记录，也都不为中情局和加拿大皇家骑警队所知。那来复枪和手枪都是用他们自己的名字购买和登记的。

他们驰上那条通往天国湖的公路，此时刚过了下午一点。防滑雪链绑在轮胎上，这样就不会留下可供跟踪的线索，但是这雪也只是东一块、西一滩地积在地上，考林斯又小心地留意着路两旁的林子。这路上几乎没有什么过往车辆，他也没看见警察的踪影，这个地方看起来是一片荒凉景象。这不由得使他联想到他家乡的高加索地区，他是个地地道道的高加索人，尽管他在美国已经呆了将近八年，作为一名非法居留者——格里戈利·嘎鲁斯库少校，克格勃第一主要管理局的属下。