英治合起菜单，以英文回答：「不，我们来自台湾。请给我一份蔬菜洛可摩可，他一份冰淇淋就好。」
「啊？」女服务生吃惊地回问夏寰：「你确定只要冰淇淋？」
夏寰光看她的表情也晓得有问题。「小治治，你刚刚说了什么？」
「你不是光吃她的冰淇淋就够饱了吗？」英治一副理所当然的样子。
「no！no！饭，给我吃饭！」
夏寰自力救济地比出吃饭的滑稽表情模样，让那位女服务生莞尔一笑，英治只好勉为其难地替他更正〝另外点了份今日特餐。
「居然利用我听不懂的英文来整我，小治，这招很恶毒喔！」好不容易女服务生离开了，夏寰踱到机会糗说：「吃醋就说嘛，何必耍这种小诡诈？大不了以后我不在你面前看海咪咪就是了。」
「下流。」英治随手拿起桌旁的报纸，企图无视他贼笑的眼。
「哟，你说海咪咪下流？这可是对全天下女性的侮辱唷！」一手压着报纸，夏寰就是不让他逃避。
「下流的是你那根不懂分寸的舌头。」从压低的眉毛下方，英治黑眸扬瞪。
「嘴巴说得这么好听，昨天不知道谁爱死了我的舌头，短短几秒钟就被我弄得──噢！你踹我？！」
龇牙咧嘴地皱起五官，夏寰缩起脚踝，委屈地揉搓着被踢的部位。把报纸硬拉出来，英治在两人中间竖起一道纸墙，装作没听见夏寰没品兼机车的抱怨。就在这时候，两道阴影落在他们面前
「那个请问一下，你们也是台湾来的吗？」娇柔的嗓音，用中文问道。
一高一矮，一位蓄着黑直长发、一名则是剪了头俏丽短发，两位截然不同典型的美女出现，让夏寰的眼睛登时一亮。「两位美女也是吗？」
「对啊，我们是从台北来自助旅行的。不好意思，因为刚刚听到你们用中文在对谈，那个不知道你们愿不愿意让我们同坐一张桌子？我们等了好一会儿，可是这间餐厅的生意太好了，一直没办法排到位耶！」
长发的那位负责攀谈，高挑惹火的身材包裹在碎花连身裙装下，低胸的剪裁掩不住那波涛汹涌的丰满体态。深刻的五官轮廓，有点混血儿的味道，堪称性感亮眼的大美女，也是夏寰最喜欢的那类型。
英治才这么想，就听到夏寰那头愉快地笑了声，抢先起身。
「哎呀呀，怎么可以让美女们站着等呢？当然没问题，来、来、来，这边给你们坐！」
从原本和英治面对面的位子，移到英治身边。夏寰让出两个空位给陌生女子后，长发美女大方地道谢坐下。
始终不发一语的短发女子，相形之下羞涩许多，她仓促地抬起头，瞥过英洞的脸，和他短「目」相接，又红着脸低头说：「抱歉，打扰你们用餐。」
英沿摇摇头，笑了笑：「无所谓，人多热闹点。」
「就是说啊！」夏寰亲热地搭上英治的肩，吃定他不会在女性面前让自己丢脸。「人家说出外靠朋友，大家都是同胞，在国外遇到了，哪有不帮忙的道理？」
「呵呵，没错、没错，认识就是朋友了嘛！」长发女子附和地道。
莫名其妙凑成的四人组，只有夏寰和长发女子聊得热络，英治和那位短发女孩则默默地埋头猛吃。
女侍送上的洛可摩可，是一种白饭上放着汉堡与蛋的奇怪合餐，有种中西合并的奇特味道，还不难吃。
当英治盘中的食物逐渐减少的时候，长发女子抛出一个大胆的问题。「对了，你们看来不像兄弟、亲戚，那是什么关系？朋友吗？就你们俩单独出来旅行啊？没带女朋友？」
「阿惠！」短发女子脸一红。「妳怎么这样问啊？」
「不然要怎么问？」长发女子笑吟吟地说：「本来就很奇怪啊！通常男生才不会两个人单独出来旅行，还跑来夏威夷呢！我看两位都是大帅哥，应该不会这么没行情，找不到女朋友同行少对呀！」
直率虽然不是件坏事，但不分场合、不管交情深浅的直率，和「草率」也没有什么差别。英治顿时失去了食欲，放下手中的汤匙。
「喔，妳对我们两个的关系这么好奇，难道是对我们有意思吗？」在英治身旁的夏寰，凉凉地开口，表情仍是一派屌样。
「嘻嘻，我和秀秀是单身，你们两位大帅哥也是单身，如果有机会可以同游夏威夷的话，当然是再好不过啦！其实我们在进这家餐厅前，已经在外头的咖啡店坐了好一会儿，看到你们开了辆拉风跑车经过有车子寅好，能在岛上自由地移动。哪像我和秀秀，没有国际驾照，连租车都不能。」
眨眨浓艳的蓝色睫毛，这会儿长发女子是露骨地在邀约了。
蓦地，英治放在桌下的手被紧握住。
「真遗憾」夏寰拉起英治的手，放在自己的唇边，微笑地说：「本大爷应付一个就应接不暇了，实在没有空闲做两位美女的护花使者咧！」语毕，还在英治的手背上啾地印下一吻。
不要提目瞪口呆的两位小姐了，连英治自己都想挖个洞跳进去！这这家伙知不知道这间餐厅内有少人啊？
这叫名副其实的丢脸丢遍大平洋了！
☆☆☆☆
离开餐厅，到超市购物，再返回别墅。这期间，英治彻底实行「漠视」政策。不管夏寰吊他说什么，怎么逗他、激他、惹他，他一概以「没有反应」来作响应。提起大包的纸袋，英治下车的时候，夏寰还不死心地说：「一个大男人不要这么小家子气，心眼这么小，会被人当成娘娘腔看喔！」
不吭声，英治就是不吭声。他打开别墅大门，径自走入厨房。
「你在不高兴什么？是我不该回绝，还是不该出柜？你觉得被人当成同性恋看待，让你下不了台？可是我也没直说同性恋这三个字，至于她们爱怎么想，也不干我们的事嘛！喂，小治治，你还要气多久啊？」
把该冷冻的丢进冷冻库，该冷藏的丢进冷藏库，一直到愿袋内空空如也，英治才抬起头，绷着脸看向不知反省的男人。
「我没生气。」
「见鬼的你没生气！明明一脸铁青，眉毛都倒竖到头顶去了。」在自己脸上比划着，夏寰嘲讽地说。