卡卡西的神情一滞。“我不知道。”沉默了一下,他回答,“早些年时我曾经问过他,但他总是说‘等时候到了再告诉你’。可是直到他死去,我都一直没从他的口中听到这一切的来龙去脉——”
他的声音戛然而止,目光落在了矮桌上的那封信上,眼中流露出几分犹豫。
“要打开看看吗?”带土问,小心观察着他的表情。
卡卡西深吸了一口气。
“打开吧。”最后,他点了点头,“就算无法找到这个问题的答案,我也想看看,他究竟想对我说些什么。”
在卡卡西的注视下,带土拆开了那个信封。里面是捆扎起来的三封信,前两封分别写着“卡卡西亲启”与“三代目火影亲启”,是照彦的字迹;最后一封则看起来特别古旧,用纸也有所不同。
“这一封……是当年三代目写给大名的文书。”卡卡西盯着那封信,“照彦给我看过里面的内容,作为他并没有污蔑木叶的证据。”
两人对视一眼。然后带土重新用信封装好后两封信,把写给卡卡西的那一封递了过去。卡卡西接过来,将其拆开——
致卡卡西:
当你看到这封信的时候,我一定已经死了。很抱歉选择了这种方式,我也清楚这是在揭你心中的伤口,但是请原谅我别无选择。你知道,忍者的尸体中藏有太多的秘密,死后必须尽快处理掉,我的妻儿已去世多年,在这世上所剩下的重要之人也就只有你和响子。响子等了我十多年,我却无法回应她的感情,只求至少不要在最后一刻还要伤透她的心。希望你能理解我。
你曾问过我为什么会知道木叶的机密,而我始终没有详细回答过你。我曾与一人立下誓言,绝不将他所告诉我的事情说给第三人听,否则便不得好死。将朔茂先生的内情透露给你,已经是违背了我对他的承诺,所以在生前我一直三缄其口,不愿再吐露更多。但是既然现在我已应誓自尽,这条约束也就失去了效力,我也终于可以向你说明所有的前因后果了。
铃木照彦其实并不是我的真名。还在潮之国的时候,我叫做藤原苍,是潮隐村隐秘行动部队的总司令官。第二次忍界大战时,潮隐村与木叶处于同一阵线,在对抗砂隐村的战争之中时有合作,两国的忍者常常在一起执行任务,而我和我的小队就是其中的一员。
也就是在那个时期,我认识了你的父亲朔茂先生。他是一名十分优秀的忍者,强大,聪明,冷静,在战场上令敌人闻风丧胆,无愧于“白牙”之名。尽管名声远播,平时的他却是一个十分随和好相处的人,对同伴关怀备至,在我们最后联合执行的那次任务中,他甚至冒着生命危险救了我一命。虽然在战争结束后我们便分道扬镳,从此天各一方,但我一直记挂着他的恩情。
后来潮隐村发生内乱,我的家人被忍头害死,我复仇后逃出村子,改名换姓成了叛忍,这是你已经知道的事情。最初的那几年我在全世界游荡,手头的钱花光了,就凭借着隐匿与瞬身之术去窃取大名和领主家中的财宝,有时候心血来潮,还会向目标的府上送去预告,然后在他们的重重把守之下将宝物窃走。渐渐地,倒是得了一个“怪盗”的名声。
而那一次,我所看上的,则是火之国大名心爱的一把胁差。大名府一直由木叶的守护忍十二士所护卫着,这将会是一次很有挑战性的经历——在做出这个决定的时候,我是这样想的。
但事情的发展却完全出乎了我的意料。
当我潜入大名的书房时,从暗处偷袭我的并不是守护忍十二士中的一员。凭借着在第二次忍界大战中和木叶忍者打交道的经历,我很快判断出他是一名暗部。我们在书房中交手,期间我无意中瞥见大名压在镇纸下的一封书信,却看到上面赫然写着“旗木朔茂已自裁谢罪”这一行文字。
当时我只觉得五雷轰顶,再也顾不上什么胁差宝刀,抓起那封信就要离开。然而那暗部明显把这信看得比那把刀更加重要,他追着我一路出了大名府,出了都城,穿过都城北部的一片树林,最后来到了一处断崖附近。我们再次展开战斗,他的查克拉率先耗尽,左腿又受了伤,一时体力不支,脚下一滑,从悬崖边上摔了下去。
那一刻我在想些什么,现在已经记不清了。或许是觉得他一旦死了,就再无人能告知我想知道的真相,又或许只是不忍心看他就这样死在这处人迹罕至的地方。总之我扑了过去,紧紧抓住他的手,被他下坠的力道拽得在地上又拖行了一段,要不是脚尖碰巧勾住了一条垂下的藤蔓,或许我们两个都会跌落崖底,摔得粉身碎骨。
费了九牛二虎之力,我们总算重新爬了上来,劫后余生,筋疲力尽,也没了再互相厮杀的念头。我向他说明了自己的身份和与朔茂先生的渊源,对着他下跪叩首,恳求他告诉我究竟发生了什么。他看起来大为震动,犹豫了许久,最终还是决定向我将一切和盘托出。
他自称“四十二”,是根的特工,隶属于木叶的顾问志村团藏。在朔茂先生自杀后,木叶需要向大名做最后的汇报,因为担心通讯鹰会被半途拦截,所以团藏委派他亲自来都城跑一趟,将文书亲手交给大名。本来文书送达之后他就要返回木叶,但巧就巧在大名刚刚收到了我的预告,所以把他强留了下来,并且安排他直接埋伏在胁差所在的书房里,直接保护宝刀。他是团藏的亲信,曾经作为护卫旁听过火影与三位顾问关于朔茂先生之事的讨论,在和我共同看过三代目写给大名的文书之后,他向我说出了他所知道的、以及根据信件所推测出来的一切。
朔茂先生所为之浴血奋战的村子,到头来却成了逼死他的罪魁祸首,他没有死在战场上,而是死在了本该是最安全的家中。这样残酷的事实令我无法承受,我感到痛苦,愤怒,想要冲回大名府中,将那个可恨的男人千刀万剐。但四十二却拦住了我,他说如果我真的杀了大名,火之国局势动荡,木叶必定会深受其害。我回答他我不在乎,因为木叶也是害死了我的恩人的帮凶,可他告诉我,你,朔茂先生的儿子,还生活在木叶,如果在这个敏感的节骨眼上大名有了三长两短,只会让你的处境更加艰难。
这句话成功地令我冷静了下来。我也想过要把你带走,但四十二再次否定了我的打算。他说朔茂先生已经以一死做了了断,事情不会再波及到你的身上;你是根深蒂固的木叶忍者,绝对不可能乖乖同意和我离开;最为重要的是,一旦你跟着我走了,木叶一定会怀疑你知道了真相,并且派人来追杀你我,而我并没有把握从世上最强的忍村手中保下一个七岁的孩子。所以,如果我是为了你好,就绝对不要贸然接近你。他再次说服了我。
得知了我想知道的一切,我对四十二表达了我的感谢,并且发誓不会告诉第三个人,否则就不得好死。我打算与他分别,但他却说,身为暗部,尤其是根,他不应该将这种机密事件吐露给外人。作为一名木叶暗部,他已经完全失格,愧对上级的信任,唯有一死谢罪。
说完这句话,还没等我反应过来,他已经纵身一跃,再次跳下了悬崖。
我清理掉了断崖上的一切痕迹,为他立了一块无名石碑,祭拜后离开。为了防止被木叶追查到行踪,我从此不再行窃,也舍弃了自己的第二个名字,开始作为名叫铃木照彦的流浪忍者行走世间。然后我认识了响子,通过她一直在留心你的动向,知道你成为了黄色闪光的学生,晋升为上忍,在神无毗桥之战中接受了宇智波带土的写轮眼。虽然经历了很多艰难的事情,但是看起来你过得还不错,也拥有了真心相待的老师和同伴。我决定,如果你能一直这样生活下去,那么我就一辈子都会不出现在你的面前,让那个秘密永远地成为秘密。
只可惜神明并不眷顾我们。在波风水门死后,你进入了暗部,又被派去执行去赤之国的任务。从响子那里得知赤之国的大名雇了一群叛忍去对付木叶的探子之后,我莫名地觉得不安,最终还是决定遵从自己的预感前去一看。也多亏是这样,我才来得及赶到那里,从那些叛忍手中将你救下。
或许这一切都是朔茂先生的指引。他虽然早已逝去,但却一直在冥冥之中保护着你,所以我才会那样巧合地遇见四十二并得知真相,又在数年后恰好救下了你。这是一个讯号,他不希望爱子步上自己的后尘,重复他当年的悲剧,我当时就是这样一厢情愿地认为的,所以在那之后也不顾你的意愿,强把你留在了音无之里。直到木叶发出了你的通缉令,直到你在真相面前终于如我所愿成为了叛忍,就此与木叶一刀两断。
我曾坚信我做了正确的事,为你安排了正确的道路,可是在此后的几年间,看着不断在悔恨和自责之中挣扎的你,我却渐渐开始怀疑自己是否错了。我明白,这么多年你拒绝回到木叶的最大理由,不是无法原谅逼死你的父亲的村子,而是无法原谅因为不明真相而怨恨父亲的自己。你觉得只要你回到了木叶,就相当于是将当年的事情一笔勾销。
如果我不曾告诉你真相,在你伤好之后就放你离开,送你回到木叶,那么现在也许你已经和你昔日的同伴们一样,成了受人尊敬的精英上忍,被你爱的和爱你的人所环绕着,生活幸福圆满。可我却毁掉了这一切,只为了告诉你一个残忍的、无法被改变的、只会带来更多痛苦和怨恨的事实。
对不起,卡卡西,我擅自改变和操纵了你的人生。
现在说抱歉大概也已经晚了。我不会奢望你能接受我的道歉,也不会假惺惺地再劝你回到木叶,但我希望你能够将自己从枷锁中解放出来。离开村子是为了走上一条自由的路,而非自我放逐与惩罚。不论发生过什么,朔茂先生一定都希望你能不再被往事所束缚,不再被过去的阴霾所笼罩,而这也是现在的我所期望的。
我会一直在天上看着你、守护着你。希望有朝一日,我能看见你得到真正的快乐。
铃木照彦
(TBC)
————————————
并无卵用的私设:事后火之国大名因为宝刀保住而心满意足,在回给木叶的信件之中把四十二大夸特夸了一遍,并且表示朔茂之事就此结束,既往不咎。但是四十二迟迟没有回来,三代与团藏派出搜查队,虽然后来找到了那片山崖,但因为时间太久,照彦又在走之前处理掉了方圆数里内的痕迹,所以一无所获。三代下令让此事到此为止,但团藏心里却总是觉得不踏实,于是秘密联手大蛇丸开发了禁言咒印,从此广泛用于根的特工身上,并且进一步加强了对他们的洗脑。
第二十九章
本章:一生的约定,十五年后的结局。